Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - English

chè nụ

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "chè nụ" désigne un type de dessert traditionnel à base de haricots mungo, souvent préparé avec des ingrédients comme du lait de coco, du sucre et des feuilles de pandan. Ce dessert est généralement servi chaud ou tiède et est apprécié pour sa texture crémeuse et son goût sucré.

Définition simple

"Chè nụ" peut être compris comme une variante de "chè hạt", qui se réfère à des desserts à base de grains ou de légumineuses.

Instructions d'utilisation
  • Dans un contexte de repas : On peut servir "chè nụ" comme un dessert après un repas vietnamien, souvent à des occasions spéciales comme les fêtes ou les réunions de famille.
  • En tant que collation : C'est également courant de déguster "chè nụ" comme une collation pendant la journée.
Exemple
  • Phrase simple : "J'ai mangé du chè nụ chez ma grand-mère, c'était délicieux !"
Utilisation avancée

Dans un contexte plus élaboré, vous pourriez dire : - "Lors de la célébration du Têt, ma famille prépare toujours du chè nụ pour honorer nos ancêtres."

Variantes du mot
  • Chè nếp : Un autre type de dessert à base de riz gluant, souvent servi avec des ingrédients similaires.
  • Chè đậu xanh : Un dessert spécifique à base de haricots mungo.
Différentes significations

Il est important de noter que "chè" en général fait référence à une catégorie de desserts sucrés au Vietnam, qui peut inclure divers ingrédients comme des fruits, des noix ou des grains.

Synonymes
  • "Chè" (en général) : Cela englobe tous les types de desserts à base de grains et de légumineuses.
  • "Món tráng miệng" : Cela signifie simplement "dessert" en vietnamien et peut aussi se référer à une variété de plats sucrés.
  1. như chè hạt

Comments and discussion on the word "chè nụ"